Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وهذا الصراع المتصل بالذاكرة والتراث يشعل جذوة التوتر الأصلي المتصل بالهوية ويحدد معنى ومضمون رؤى وسياسات الإدماج و/أو الحفاظ على الهوية الثقافية في أي مجتمع متعدد الثقافات.
English[en]
This conflict of memory and heritage increases the initial identity-related tension and gives a meaning and substance to the visions and policies of integration and/or maintenance of cultural identity in any multicultural society.
Spanish[es]
Ese conflicto de las memorias y los patrimonios aumenta la tensión identitaria inicial y da sentido y entidad a las concepciones y las políticas de integración o preservación de la identidad cultural en toda sociedad multicultural.
French[fr]
Ce conflit de mémoires et de patrimoines renforce la tension identitaire initiale et donne sens et substance aux visions et politiques d’intégration et/ou de préservation de l’identité culturelle dans toute société multiculturelle.
Chinese[zh]
这种记忆和文化遗产方面的冲突加剧了最初的身份问题紧张态势,并使任何多文化社会中融合和/或维持文化特征的观念和政策具有了实际意义和实质内容。