Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Слава богу, че не си заминал.
English[en]
Thank God you didn't leave.
Finnish[fi]
Jumalan kiitos ettet lähtenyt.
French[fr]
Dieu merci, tu n'es pas parti.
Hebrew[he]
תודה לאל שלא נסעת מכאן.
Croatian[hr]
Hvala Bogu što nisi otišao.
Hungarian[hu]
Hála az égnek maradtál.
Polish[pl]
Dzięki Bogu, że zostałeś.
Portuguese[pt]
Ainda bem que não se foi.
Romanian[ro]
Mulţumesc lui Dumnezeu că n-ai plecat.
Serbian[sr]
Hvala Bogu što nisi otišao.
Turkish[tr]
Tanrı'ya şükür ki gitmedin.