Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Пътят до бойното поле е дълъг
Danish[da]
Der er lang vej tilbage til slagmarken
Greek[el]
' Εχετε πολύ δρόμο για να γυρίσετε στον πόλεμο
French[fr]
est long, le chemin qui ramène au front
Norwegian[nb]
Det er langt å gå til fronten
Dutch[nl]
Je moet nog een eind lopen naar ' t front
Polish[pl]
Daleka droga przed wami
Romanian[ro]
Ai mult de mers înapoi la câmpul de luptă
Slovenian[sl]
Do bojišča je še dolga pot
Swedish[sv]
Det blir en lång promenad tillbaka till slagfältet
Turkish[tr]
Uzun bir savaştan döndün