Besonderhede van voorbeeld: 9189441873407107496

Bulgarian

Дали е толкова глупав, че да си сложи името на него?

Czech

Myslíš, že je tak hloupý, aby měl na sobě bundu se svým jménem?

Greek

Νομίζεις ότι ο τύπος ήταν τόσο χαζός ώστε να φορέσει ένα μπουφάν με το όνομά του επάνω;

English

Think the guy's dumb enough to wear a jacket with his name on it?

Spanish

¿Creo que el tipo es tan tonto como para usar una chaqueta con su nombre en él?

Hebrew

חושבים שהבחור מטומטם מספיק ללבוש מעיל עם שמו עליו?

Croatian

Misliš da je tip dovoljno glup da nosi jaknu sa svojim imenom na njoj?

Hungarian

Szerinted elég hülye ahhoz, hogy a saját neve legyen?

Italian

Pensi sia idiota abbastanza da indossare una giacca col suo nome?

Dutch

Denk je dat die man zo dom is om een jas te dragen met zijn eigen naam erop?

Polish

Myślisz, że jest na tyle głupi żeby nosić kurtkę ze swoim nazwiskiem na niej?

Portuguese

Acho que é burro o bastante para usar uma jaqueta com seu nome?

Russian

Думаешь, парень настолько туп, чтобы носить куртку с собственным именем?

Slovenian

Misliš da je dovolj neumen da nosi jakno s svojim imenom?

Turkish

Sence bu adam üzerinde ismi yazan bir ceketi giyecek kadar aptal mı?