Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لذا قررنا أن نمنح الأمر فرصة أخرى
Bulgarian[bg]
Затова решихме да си дадем втори шанс.
Czech[cs]
Tak jsme se rozhodli to ještě zkusit.
Greek[el]
Έτσι αποφασίσαμε να δώσουμε είναι μια άλλη δοκιμή.
English[en]
So we decided to give it another try.
Spanish[es]
Así que decidimos darnos otra oportunidad.
French[fr]
Donc on a décidé de réessayer.
Hebrew[he]
אז החלטנו לתת לזה ניסיון נוסף.
Croatian[hr]
Tako da smo odlučili da još jednom pokušamo.
Hungarian[hu]
Ezért úgy döntöttünk, hogy még egy esélyt, hogy.
Italian[it]
Cosi'abbiamo deciso di fare un altro tentativo.
Dutch[nl]
Dus hebben we besloten het nog een keer te proberen.
Portuguese[pt]
Então decidimos nos dar outra chance.
Romanian[ro]
Şi ne-am decis să mai încercăm o dată.
Russian[ru]
И мы решили попытаться снова.