Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا أعرف كيف تستطيع أن تأكل اللحم هكذا
Bulgarian[bg]
Аз не знам как може да яде истинско месо по този начин.
Greek[el]
Δεν ξέρω πως μπορείς και τρως το κρέας έτσι.
English[en]
I don't know how you can eat real meat this way.
Spanish[es]
No sé cómo puedes comer carne así.
Finnish[fi]
En ymmärrä miten voit syödä lihaa noin.
French[fr]
Comment tu fais pour manger cette viande?
Hebrew[he]
אני לא יודע איך אתה יכול לאכול בשר אמיתי בצורה הזאת.
Italian[it]
Non so come facciate a mangiare la carne in questo modo.
Portuguese[pt]
Não sei como você pode comer carne desse jeito.
Romanian[ro]
Nu ştiu cum poţi să mănânci carne vie în aşa fel.
Serbian[sr]
Ne znam kako ovako možeš da jedeš pravo meso.
Swedish[sv]
Jag fattar inte att du kan äta köttet så här.
Turkish[tr]
Bunu nasıl yiyeceksin bilmiyorum