Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Inden for transportstatistikker er der gjort opmuntrende fremskridt, og ØSU håber, at statistikkerne i større udstrækning vil blive anvendt til at understøtte transportpolitikken.
German[de]
Die Fortschritte bei den Verkehrsstatistiken sind ermutigend und lassen hoffen, daß sie bei der Gestaltung der Verkehrspolitik künftig stärker zum Einsatz kommen.
Greek[el]
Μας ενθαρρύνει η πρόοδος όσον αφορά τις στατιστικές στις μεταφορές και ελπίζουμε να χρησιμοποιηθούν περισσότερο για την υποστήριξη της πολιτικής μεταφορών.
English[en]
The Committee is encouraged by the progress on transport statistics, and hopes to see them more widely deployed in support of transport policy.
Spanish[es]
El Comité estima alentadores los progresos realizados en las estadísticas de transportes y espera que éstas se utilicen con mayor frecuencia en apoyo de la política de transportes.
Finnish[fi]
Liikennetilastojen kehitys on rohkaisevaa, ja komitea toivoo, että niitä käytetään nykyistä laajemmin liikennepolitiikan tukena.
French[fr]
Le Comité est encouragé par les progrès réalisés en matière de statistiques sur les transports et espère qu'elles seront plus largement utilisées pour promouvoir la politique des transports.
Italian[it]
Il Comitato si compiace dei progressi realizzati in materia di statistiche sui trasporti, ed auspica che queste vengano utilizzate più ampiamente per definire la politica dei trasporti.
Dutch[nl]
Het Comité is zeer te spreken over de vooruitgang op het gebied van de vervoerstatistieken en hoopt dat deze gegevens vaker zullen worden gebruikt om het vervoerbeleid te ondersteunen.
Portuguese[pt]
O Comité está satisfeito com o progresso verificado nas estatísticas de transportes e espera que sejam mais amplamente utilizadas em apoio da política comum de transportes.
Swedish[sv]
Framstegen vad gäller transportstatistiken är uppmuntrande, och kommittén hoppas att statistiken i större utsträckning skall användas som stöd till transportpolitiken.