Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
И всички горепосочени услуги за провеждане на контрол на качеството във фармацевтичната химия, по-специално във връзка с радиофармацевтика
Czech[cs]
A sice všechny výše uvedené služby k provádění kontrol kvality ve farmaceutické chemii, zejména ve vztahu k radiofarmakům
Danish[da]
Nemlig alle førnævnte tjenesteydelser til gennemførelse af kvalitetskontroller inden for den farmaceutiske kemi, særlig inden for radiofarmaka
German[de]
Und zwar alle vorgenannten Dienstleistungen zur Durchführung von Qualitätskontrollen in der pharmazeutischen Chemie, insbesondere in Bezug auf Radiopharmaka
Greek[el]
Και συγκεκριμένα το σύνολο των προαναφερόμενων υπηρεσιών για διεξαγωγή ελέγχων ποιότητας στη φαρμακευτική χημεία, ειδικότερα σε σχέση με ραδιοφάρμακα
English[en]
All the aforesaid services for quality control in pharmaceutical chemistry, in particular in relation to radiopharmaceuticals
Spanish[es]
Y todos los productos anteriores para realizar controles de calidad en el sector de la química farmacéutica, en particular para fármacos radioactivos
Estonian[et]
Ja nimelt kõik eespool nimetatud teenused kvaliteedikontrolli teostamiseks farmaatsiakeemias, eelkõige seoses radiofarmakonidega
Finnish[fi]
Nimittäin kaikki edellä mainitut palvelut laatutarkastusten tekemiseen farmaseuttisen kemian alalla, erityisesti radioaktiivisten lääkevalmisteiden alalla
French[fr]
Tous les services précités pour réalisation de contrôles de qualité en chimie pharmaceutique, en particulier en rapport aux produits radiopharmaceutiques
Hungarian[hu]
Mégpedig az összes fent említett szolgáltatás gyógyszerkémiai minőségellenőrzések elvégzésére való, különösen a radioaktív gyógyszerekre vonatkozóan
Italian[it]
E tutti i suddetti servizi per la realizzazione di controlli di qualità nella chimica farmaceutica, in particolare in relazione a radiofarmaci
Lithuanian[lt]
Ir būtent visos paslaugos, atlikti kokybės kontrolę farmacijos chemijos srityje, ypač radiofarmacijos srityje
Latvian[lv]
Un proti, visi iepriekš minētie pakalpojumi, saistībā ar kvalitātes pārbaužu veikšanu farmaceitiskās ķīmijas jomā, jo īpaši saistībā ar radioaktīvajiem medikamentiem
Maltese[mt]
U jiġifieri s-servizzi kollha msemmija qabel għat-tmexxija ta' kontrolli tal-kwalità fil-kimika farmaċewtika, speċjalment relatati ma' radjofarmaċewtiċi
Dutch[nl]
Te weten alle voornoemde diensten voor het uitvoeren van kwaliteitscontroles in de farmaceutische chemie, met name met betrekking tot radiofarmaca
Polish[pl]
A zwłaszcza wszystkie wyżej wymienione usługi w celu przeprowadzania kontroli jakości odnośnie do chemii farmaceutycznej, zwłaszcza odnośnie do radiofarmacji
Portuguese[pt]
E todos os serviços atrás referidos destinados à realização de controlos de qualidade no âmbito da química farmacêutica, em especial relacionados com produtos radiofármacos
Romanian[ro]
Şi anume toate serviciile menţionate anterior pentru efectuarea controalelor de calitate în chimia farmaceutică, în special în legătură cu radiofarmaceutice
Slovak[sk]
A síce všetky vymenované služby na realizáciu kontroly kvality vo farmaceutickej chémie, najmä vo vzťahu k radiofarmakám
Slovenian[sl]
In sicer vse prej omenjene storitve za izvajanje kontrol kakovosti v farmacevtski kemiji, predvsem v zvezi z radiofarmacevtskimi proizvodi
Swedish[sv]
Alla nämnda tjänster för genomförande av kvalitetskontroller inom den farmaceutiska kemin, specillt avseende radiofarmaka