Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Джакобиъс е първият, който извършва лапароскопия на хора и той пише това през 1912.
English[en]
Jacobaeus was the first person to ever perform laparoscopic surgery on humans, and he wrote that in 1912.
French[fr]
Jacobaeus a été le premier à pratiquer une laparoscopie sur des êtres humains et il a écrit ça en 1912.
Hebrew[he]
ג'קוביאוס היה האדם הראשון אי פעם שביצע ניתוח לפרוסקופי בבני אדם, והוא כתב את זה בשנת 1912.
Croatian[hr]
Jacobaeus bio prva osoba koja je izvela laparoskopski zahvat na ljudima, a to je napisao 1912.
Hungarian[hu]
Jacobaeus volt az első személy, aki emberen végzett laparoszkópiás műtétet, és ezt 1912-ben írta.
Italian[it]
Jacobaeus è stata la prima persona a eseguire una laparoscopia su un essere umano, e scrisse quella frase nel 1912.
Korean[ko]
그분은 1912년에 그말을 남겼습니다.
Norwegian[nb]
Jacobaeus var den første personen som noen gang utførte laparoskopisk kirurgi på mennesker, og han skrev dette i 1912.
Polish[pl]
Napisał to w 1912 roku.
Portuguese[pt]
Jacobaeus foi a primeira pessoa a executar cirurgia laparoscópica em seres humanos, e escreveu isso em 1912.
Russian[ru]
Якобеус был первым человеком, который провёл лапароскопию на человеке, и то, что он написал это в 1912.
Swedish[sv]
Jacobaeus var den första att utföra titthålskirurgi på människor, och han skrev detta 1912.
Thai[th]
เป็นอ้างอิงที่ผมชอบเพราะ เอช ซี จาโคเบียส เป็นคนแรกที่ทําการผ่าทางกล้องกับคนป่วย และเขาเขียนไว้ในปี 1912 นี่จึงเป็นปัญหา
Turkish[tr]
Jacobaeus insanlar üzerinde laparoskopi ameliyatı yapan ilk kişi idi ve bunu 1912’de yazmıştı.
Ukrainian[uk]
Якобеус був першим, хто провів лапароскопічну операцію на людині, і він написав це в 1912.
Vietnamese[vi]
Jacobaeus là người đầu tiên thực hiện phẫu thuật nội soi trên cơ thể người, và ông ấy viết nó năm 1912.
Chinese[zh]
雅各布斯医生是第一位实行腹腔镜手术的人, 他在 1912 年写下了这句话。