Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
10.1 Rozhodne-li se konference COSAC přijmout závěry nebo vydat komuniké, vypracuje jejich návrh Trojka předsednictví.
German[de]
10.1 Beschließt die COSAC die Annahme von Schlussfolgerungen oder die Herausgabe einer Mitteilung, so arbeitet die Vorsitz-Troika einen Entwurf aus.
English[en]
10.1. If COSAC decides to adopt conclusions or issue a communiqué, a draft shall be drawn up by the Presidential Troika.
Finnish[fi]
10.1 Jos COSAC päättää hyväksyä kannanoton tai julkistaa virallisen tiedonannon, puheenjohtajien troikka laatii siitä ehdotuksen.
Slovenian[sl]
10.1 Če se COSAC odloči za sprejetje sklepov ali objavo sporočila, njihov osnutek pripravi predsedniška trojka.
Swedish[sv]
10.1 Om COSAC beslutar att anta slutsatser eller utfärda en kommuniké ska ordförandetrojkan utarbeta ett förslag.