Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vi må genfinde den store betydning af børn og familie, også på økonomisk niveau.
Greek[el]
Πρέπει να ξαναβρούμε την έννοια της σπουδαιότητας των παιδιών και της οικογένειας, και στο οικονομικό επίπεδο.
English[en]
We need to rediscover the meaning of the importance of children and the family once more, including their importance on an economic level.
Spanish[es]
Necesitamos reencontrar el sentido de la importancia de los niños y de la familia, incluido el plano económico.
Finnish[fi]
Meidän on löydettävä suuntaus, jossa otetaan huomioon lasten ja perheen tärkeä tehtävä myös talouselämän kannalta.
French[fr]
Il nous faut retrouver le sens de l'importance des enfants et de la famille, y compris sur le plan de l'économie.
Italian[it]
Dobbiamo ritrovare il senso dell'importanza dei figli e della famiglia, anche sul piano economico.
Dutch[nl]
Wij moeten weer de betekenis van kinderen en van het gezin leren zien, ook uit economisch oogpunt.
Portuguese[pt]
É imperioso que redescubramos o sentido da importância das crianças e da família, até mesmo do ponto de vista económico.
Swedish[sv]
Vi måste återfinna känslan av vad barn och familj betyder, även ekonomiskt sett.