Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
ОСНОВАНИЯ ЗА ОТКРИВАНЕ НА ПРОЦЕДУРА
Czech[cs]
DŮVODY PRO ZAHÁJENÍ ŘÍZENÍ
Danish[da]
GRUNDE TIL AT INDLEDE PROCEDUREN
German[de]
GRÜNDE FÜR DIE EINLEITUNG DES FÖRMLICHEN PRÜFVERFAHRENS
Greek[el]
ΛΟΓΟΙ ΠΟΥ ΕΠΕΒΑΛΑΝ ΤΗΝ ΚΙΝΗΣΗ ΤΗΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑΣ
English[en]
GROUNDS FOR INITIATING THE PROCEDURE
Spanish[es]
MOTIVOS POR LOS QUE SE INCOA EL PROCEDIMIENTO
Estonian[et]
MENETLUSE ALGATAMISE PÕHJUSED
French[fr]
RAPPEL DES RAISONS AYANT CONDUIT À L’OUVERTURE DE LA PROCÉDURE
Hungarian[hu]
AZ ELJÁRÁS MEGINDÍTÁSÁNAK INDOKAI
Italian[it]
MOTIVI DELL’AVVIO DEL PROCEDIMENTO
Lithuanian[lt]
PAGRINDAS PRADĖTI PROCEDŪRĄ
Latvian[lv]
PAMATOJUMS PROCEDŪRAS UZSĀKŠANAI
Maltese[mt]
RAĠUNIJIET GĦALL-BIDU TAL-PROĊEDURA
Dutch[nl]
GRONDEN VOOR INLEIDING VAN DE PROCEDURE
Polish[pl]
PRZYCZYNY WSZCZĘCIA POSTĘPOWANIA
Portuguese[pt]
MOTIVOS PARA DAR INÍCIO AO PROCEDIMENTO
Romanian[ro]
MOTIVE PENTRU INIȚIEREA PROCEDURII
Slovak[sk]
DÔVODY NA ZAČATIE KONANIA
Slovenian[sl]
RAZLOGI ZA ZAČETEK POSTOPKA
Swedish[sv]
SKÄLEN TILL ATT FÖRFARANDET INLEDDES