Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
حسب توقعاتك، أين سيطرأ التغيير القادم في نموذج عملك أو في حياتك؟
Bulgarian[bg]
Къде търсите за да откриете следващата промяна в бизнеса модела си или в личния си живот?
Czech[cs]
Kde očekáváte, že nastane další změna ve vašem obchodním modelu nebo životě?
Danish[da]
Hvor kigger du for at forudse den næste forandring for din virksomhedsmodel eller dit liv?
German[de]
Wohin schauen Sie, um die nächste Veränderung in Ihrem Geschäftsmodell oder Ihrem Leben vorauszusehen?
Greek[el]
Πού κοιτάζετε για να προβλέψετε την επόμενη αλλαγή, στο επιχειρηματικό σας μοντέλο ή στη ζωή σας;
English[en]
Where are you looking to anticipate the next change to your business model or your life?
Spanish[es]
¿Dónde estás buscando para anticipar el próximo cambio en tu modelo de negocio o tu vida?
Persian[fa]
برای پیشبینی تغییر بعدی در الگوی تجاری یا زندگیتان به کجا نگاه میکنید؟
Finnish[fi]
Miten ennakoit seuraavaa muutosta liiketoimintamalliisi tai elämääsi?
French[fr]
Où allez-vous anticiper le prochain changement dans votre modèle économique ou votre vie ?
Croatian[hr]
Na koji način ćete predvidjeti narednu promjenu u svom poslovanju ili životu?
Italian[it]
Dove guarderete per anticipare il prossimo cambiamento nel vostro modello aziendale o nella vostra vita?
Korean[ko]
당신의 사업 모델이나 인생에서 다음 변화를 예상하기 위해 어디를 보십니까?
Burmese[my]
ဒါမှမဟုတ် သင့်ဘဝရဲ့ နောက်လာမယ့် အပြောင်းအလဲကို ကြိုတင်ပြင်ဆင်ဖို့ကို သင် ဘယ်မှာ နည်းလမ်းရှာဖွေမလဲ။
Dutch[nl]
Wat hou je in het oog om te anticiperen op de volgende verandering: je bedrijfsmodel of je leven?
Polish[pl]
Jak staracie się przewidzieć zmianę biznesowego modelu waszego życia?
Portuguese[pt]
Onde é que devemos procurar para prever a próxima mudança no nosso modelo de negócio ou na nossa vida?
Romanian[ro]
Încotro priviți pentru a anticipa următoarea modificare în modelul dvs. de afaceri sau în viaţa ta?
Russian[ru]
В каком направлении вы смотрите, предчувствуя следующее изменение в модели вашего бизнеса или жизни?
Slovenian[sl]
Kam gledate, da bi predvideli naslednjo spremembo vašega poslovnega modela ali življenja?
Albanian[sq]
Ku jeni duke e kërkuar parashikimin për ndryshimin e ardhshëm për modelin tuaj të biznesit apo jetës tuaj?
Serbian[sr]
Na koji način ćete predvideti narednu promenu u svom poslovanju ili životu?
Swedish[sv]
Vart tittar du för att förutse nästa förändring i din organisationsmodell eller ditt liv?
Swahili[sw]
Wapi unaangalia kutabiri mabadiliko yanayofata katika mfumo wa biashara wa maisha yako?
Turkish[tr]
İş modeliniz veya hayatınızdaki bir sonraki değişimi tahmin etmek için nereye bakıyorsunuz?
Ukrainian[uk]
Коли ви сподіваєтеся наступної зміни у своїй бізнес-моделі або в своєму житті?
Vietnamese[vi]
Bạn đang nhìn vào đâu để lường trước sự thay đổi tiếp theo cho kiểu công ty hay chính cuộc đời bạn?