Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
When I get back... I promise we'll say everything we have to say to each other.
Spanish[es]
Cuando yo vuelva, te prometo que nosotros hablamos todo lo que tenemos para hablar.
Portuguese[pt]
Quando eu voltar, eu prometo que a gente fala tudo que tem pra falar um pro outro.
Romanian[ro]
Ascultă, când am să mă-ntorc... promit... o să vorbim despre tot ceea ce avem să ne spunem unul altuia.