Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Те са предназначени да покриват също и закупуването, наемането и поддръжката на инсталации
Czech[cs]
Dále také tato položka pokrývá nákup, nájem a údržbu příslušného zařízení a vybavení
Danish[da]
Den omfatter også indkøb, leje og vedligeholdelse af planter
German[de]
Veranschlagt sind ferner die Mittel für bestimmte regelmäßige Sonderreinigungen, Putz- und Pflegemittel, Wäscherei und chemische Reinigung usw. sowie für Malerarbeiten und das zur Instandsetzung und Instandhaltung erforderliche Material für die Beschaffung, Miete und Pflege von Pflanzen
Greek[el]
Καλύπτει επίσης την αγορά, μίσθωση και τη συντήρηση φυτών
English[en]
It also covers purchase, rental and maintenance of plants
Spanish[es]
Cubre asimismo la adquisición, alquiler y mantenimiento de plantas
Estonian[et]
See hõlmab ka taimede ostmist, rentimist ja hooldust
Finnish[fi]
Määräraha kattaa myös kulut kasvien ostosta ja vuokraamisesta
French[fr]
Il couvre également l'acquisition, la location et l'entretien de plantes
Hungarian[hu]
Fedezi továbbá a növények megvásárlását, bérlését és gondozását
Italian[it]
Esso copre altresì l'acquisto, l'affitto e la manutenzione di piante
Lithuanian[lt]
Jis taip pat padengia augalų įsigyjimo, nuomos ir priežiūros išlaidas
Latvian[lv]
Šī apropriācija attiecas arī uz iekārtu pirkšanu, nomu un uzturēšanu
Maltese[mt]
Tkopri wkoll ix-xiri, il-kiri u l-manutenzjoni ta' pjanti
Dutch[nl]
Het dient tevens ter dekking van de kosten van aankoop, huur en onderhoud van planten
Polish[pl]
Środki przeznaczone są na także zakup, wynajem i pielęgnację roślin
Portuguese[pt]
Cobre igualmente a compra, o aluguer e a manutenção de plantas
Romanian[ro]
Creditul acoperă şi achiziţia, închirierea şi întreţinerea de plante
Slovak[sk]
Pokrývajú aj nákup, nájom a údržbu rastlín
Slovenian[sl]
Krijejo tudi nakup, izposojo in vzdrževanje rastlin
Swedish[sv]
Det skall också täcka inköp, hyra och underhåll av plantor