Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
توقيت مثالي, روح مدرستي ككل وقت مرتفعة
Bulgarian[bg]
Перфектното време духа на училището ми да е по-висок от всякога.
Czech[cs]
Výborné načasování, má školní nálada je na maximum.
English[en]
Perfect timing, my school's spirit is at an all time high.
Spanish[es]
En el momento perfecto, mi espíritu escolar está en lo más alto.
Hebrew[he]
תזמון מצוין, המעמד שלי בבית הספר לא יכול להיות יותר גבוה מזה.
Hungarian[hu]
Tökéletes időzítés, az iskolám szellemének emelésére.
Italian[it]
Tempismo perfetto, il mio spirito scolastico è ai massimi storici.
Polish[pl]
Idealne wyczucie czasu, duch mojej szkoly jest wiecznie czysty.
Portuguese[pt]
Hora perfeita, meu espírito escolar está nas alturas.
Romanian[ro]
Chiar la momentul potrivit, atmosfera în liceu e incendiară.