Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
КОРИГИРАЩ БЮДЖЕТ No 2 ЗА 2009 ФИНАНСОВА ГОДИНА
Czech[cs]
KONEČNÉ SCHVÁLENÍ OPRAVNÉHO ROZPOČTU EVROPSKÉ UNIE č. 2 NA ROZPOČTOVÝ ROK 2009
Danish[da]
ENDELIG VEDTAGELSE AF DEN EUROPÆISKE UNIONS ÆNDRINGSBUDGET Nr. 2 FOR REGNSKABSÅRET 2009
German[de]
ENDGÜLTIGE FESTSTELLUNG DES BERICHTIGUNGSHAUSHALTSPLANS Nr. 2 DER EUROPÄISCHEN UNION FÜR DAS HAUSHALTSJAHR 2009
Greek[el]
ΟΡΙΣΤΙΚΗ ΕΓΚΡΙΣΗ ΤΟΥ ΔΙΟΡΘΩΤΙΚΟΥ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΥ αριθ. 2 ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΓΙΑ ΤΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟ ΕΤΟΣ 2009
English[en]
FINAL ADOPTION OF AMENDING BUDGET No 2 OF THE EUROPEAN UNION FOR THE 2009 FINANCIAL YEAR
Spanish[es]
APROBACIÓN DEFINITIVA DEL PRESUPUESTO RECTIFICATIVO No 2 DE LA UNIÓN EUROPEA PARA EL EJERCICIO 2009
Estonian[et]
EUROOPA LIIDU PARANDUSEELARVE nr 2 LÕPLIK OTSUS 2009. AASTA EELARVEKS
Finnish[fi]
PÄÄTÖS EUROOPAN UNIONIN LISÄTALOUSARVION nro 2 VARAINHOITOVUODEKSI 2009 LOPULLISESTA VAHVISTAMISESTA
French[fr]
ARRÊT DÉFINITIF DU BUDGET RECTIFICATIF No 2 DE L'UNION EUROPÉENNE POUR L'EXERCICE 2009
Hungarian[hu]
AZ EURÓPAI UNIÓ 2009-ES PÉNZÜGYI ÉVRE VONATKOZÓ 2. SZÁMÚ KÖLTSÉGVETÉS-MÓDOSÍTÁSÁNAK VÉGLEGES ELFOGADÁSA
Lithuanian[lt]
EUROPOS SĄJUNGOS 2009 FINANSINIŲ METŲ PATAISYTO BIUDŽETO Nr. 2 PROJEKTO GALUTINIS PATVIRTINIMAS
Latvian[lv]
2009. FINANŠU GADA EIROPAS SAVIENĪBAS BUDŽETA GROZĪJUMA Nr. 2 GALĪGAIS VARIANTS
Maltese[mt]
BAĠIT TA’ EMENDA Nru 2 GĦAS-SENA FINANZJARJA 2009
Dutch[nl]
DEFINITIEVE VASTSTELLING VAN GEWIJZIGDE BEGROTING Nr. 2 VAN DE EUROPESE UNIE VOOR HET BEGROTINGSJAAR 2009
Polish[pl]
OSTATECZNE PRZYJĘCIE BUDŻETU KORYGUJĄCEGO NR 2 UNII EUROPEJSKIEJ NA ROK BUDŻETOWY 2009
Portuguese[pt]
APROVAÇÃO DEFINITIVA DO ORÇAMENTO RECTIFICATIVO N.o 2 DA UNIÃO EUROPEIA PARA O EXERCÍCIO DE 2009
Slovak[sk]
KONEČNÉ PRIJATIE OPRAVNÉHO ROZPOČTU EURÓPSKEJ ÚNIE č. 2 NA ROZPOČTOVÝ ROK 2009
Slovenian[sl]
DOKONČNO SPREJETJE SPREMEMBE PRORAČUNA št. 2 EVROPSKE UNIJE ZA PRORAČUNSKO LETO 2009
Swedish[sv]
SLUTGILTIGT ANTAGANDE AV EUROPEISKA UNIONENS ÄNDRINGSBUDGET nr 2 FÖR BUDGETÅRET 2009