Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Живеем в мирна федерация с повечето от тях.
Czech[cs]
S většinou z nich žijeme v mírové federaci.
German[de]
Wir leben in einer friedlichen Föderation.
Greek[el]
Ζούμε σε μια ειρηνική ομοσπονδία με τους περισσότερους.
English[en]
We live in a peaceful Federation with most of them.
Spanish[es]
Vivimos en una federación pacífica con la mayoría.
Finnish[fi]
Elämme rauhanomaisessa liitossa useimpien kanssa.
French[fr]
Nous vivons en paix avec la plupart.
Croatian[hr]
S većinom živimo u mirnoj federaciji.
Hungarian[hu]
A legtöbbjükkel békés szövetségben élünk.
Italian[it]
La maggior parte di loro fa parte di una Federazione.
Dutch[nl]
We vormen een vreedzame federatie met ze.
Polish[pl]
Żyjemy w pokojowej federacji z większością z nich.
Portuguese[pt]
Nós vivemos em uma união pacífica com muitos deles.
Romanian[ro]
Traim în asociere pasnica cu majoritatea.
Swedish[sv]
Vi lever i en fredlig federation med de flesta.
Turkish[tr]
Onların çoğuyla barış içinde bir federasyonda yaşıyoruz.