Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Přístroje a nástroje pro ukládání, zpracování, manipulaci, záznam, zobrazení, přenos a příjem obrazů
Danish[da]
Redskaber og instrumenter til lagring, behandling, bearbejdning, optagelse, visning, transmission og modtagelse af billeder
German[de]
Geräte und Instrumente für die Speicherung,Verarbeitung, Bearbeitung, Aufzeichnung, Anzeige, Übertragung und Empfang von Bildern
Greek[el]
Συσκευές και όργανα για την αποθήκευση, επεξεργασία, κατεργασία, εγγραφή, ένδειξη, μετάδοση και λήψη εικόνων
English[en]
Apparatus and instruments for the storage, editing, processing, recording, display, transmission and receiving of images
Spanish[es]
Aparatos e instrumentos para el almacenamiento, procesamiento, transformación, grabación, visualización, transmisión y recepción de imágenes
Estonian[et]
Seadmed ja vahendid piltide salvestamiseks, ümbertöötamiseks, töötlemiseks, väljastamiseks, näitamiseks, edastamiseks ja vastuvõtmiseks
Finnish[fi]
Laitteet ja kojeet kuvien tallentamiseen, käsittelyyn, muokkaamiseen, näyttämiseen, siirtämiseen ja vastaanottamiseen
French[fr]
Appareils et instruments de mémorisation, de traitement, d'adaptation, d'enregistrement, d'affichage, de transmission et de réception d'images
Hungarian[hu]
Képek tárolására, feldolgozására, átdolgozására, rögzítésére, kijelzésére, továbbítására és fogadására szolgáló eszközök és műszerek
Italian[it]
Apparecchi e strumenti per la memorizzazione, l'elaborazione, il trattamento, la registrazione, la visualizzazione, la trasmissione e ricezione di immagini
Lithuanian[lt]
Vaizdų saugojimo, dorojimo, apdorojimo, įrašymo, indikacijos, perdavimo ir priėmimo prietaisai ir instrumentai
Latvian[lv]
Ierīces un instrumenti attēlu saglabāšanai, pārstrādei, apstrādei, ierakstīšanai, uzrādīšanai, pārraidei un saņemšanai
Maltese[mt]
Tagħmir u strumenti għall-ħażna, pproċessar, reġistrazzjoni, wiri, trasmissjoni u riċezzjoni ta' immaġni
Dutch[nl]
Apparaten en instrumenten voor het opslaan, verwerken, bewerken, opnemen, afbeelden, overbrengen en ontvangen van beelden
Polish[pl]
Urządzenia i instrumenty do zapisywania, przetwarzania, obróbki, rejestrowania, wyświetlania, przesyłania i odbierania obrazów
Portuguese[pt]
Aparelhos e instrumentos para o armazenamento, processamento, tratamento, registo, visualização, transmissão e recepção de imagens
Slovak[sk]
Prístroje a nástroje pre ukladanie, spracovanie, opracovanie, záznam, zobrazenie, prenos a prijímanie obrazu
Slovenian[sl]
Naprave in instrumenti za shranjevanje, predelavo, obdelavo, snemanje, prikaz, prenos in sprejemanje slik
Swedish[sv]
Anordningar och instrument för lagring, bearbetning, bearbetning, upptagning, visning, sändning och mottagning av bilder