Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Източник на суровина и процес || Пуснато на пазара гориво или енергия || Специфичен интензитет на ПГ за целия жизнен цикъл (gCO2екв/MJ) || Претеглен специфичен интензитет на ПГ за целия жизнен цикъл (gCO2екв/MJ)
Czech[cs]
Zdroj surovin a zpracování || Typ paliva nebo energie uvedený na trh || Jednotková intenzita skleníkového plynu během životního cyklu (gCO2eq/MJ) || Vážená jednotková intenzita skleníkového plynu během životního cyklu (gCO2eq/MJ)
Danish[da]
Råbrændstof og proces || Markedsført type brændstof eller energi || Vugge til grav-drivhusgasintensitet pr. enhed (gCO2eq/MJ) || Vægtet vugge til grav-drivhusgasintensitet pr. enhed (gCO2eq/MJ)
German[de]
Energieträger || Lebenszyklustreibhausgasintensität pro Einheit (in g CO2Äq/MJ) || Gewichtete Lebenszyklustreibhausgasintensität pro Einheit (in g CO2Äq/MJ)
Greek[el]
Πηγή πρώτων υλών και επεξεργασία || Καύσιμο ή ενέργεια που διατέθηκε στην αγορά || Ένταση αερίων του θερμοκηπίου κατά τον κύκλο ζωής, ανά μονάδα ενέργειας (gCO2eq/MJ) || Σταθμισμένη ένταση αερίων του θερμοκηπίου κατά τον κύκλο ζωής, ανά μονάδα ενέργειας (gCO2eq/MJ)
English[en]
Raw material source and process || Fuel or energy type placed on the market || Life cycle unit GHG intensity (gCO2eq/MJ) || Weighted life cycle unit GHG intensity (gCO2eq/MJ)
Estonian[et]
Tooraine allikas ja töötlemisviis || Turule lastud kütuse või energia liik || Kütuse olelusringi jooksul tekkiva kasvuhoonegaaside heite mahukus energiaühiku kohta (gCO2eq/MJ) || Kütuse olelusringi jooksul tekkiva kasvuhoonegaaside heite kaalutud mahukus energiaühiku kohta (gCO2eq/MJ)
Finnish[fi]
Raaka-aineiden lähde ja prosessi || Markkinoille saatetun polttoaineen tai energian tyyppi || Elinkaarenaikainen yksikön kasvihuonekaasuintensiteetti (gCO2eq/MJ) || Painotettu elinkaarenaikainen yksikön kasvihuonekaasuintensiteetti (gCO2eq/MJ)
French[fr]
Source de matières premières et procédé || Type de carburant ou d’énergie mis sur le marché || Intensité d'émission de gaz à effet de serre unitaire sur l'ensemble du cycle de vie (gCO2eq/MJ) || Intensité d'émission de gaz à effet de serre pondérée sur l'ensemble du cycle de vie (gCO2eq/MJ)
Croatian[hr]
Izvor sirovine i postupak || Vrsta goriva ili energenata stavljenih na tržište || Intenzitet stakleničkih plinova po jedinici (gCO2eq/MJ) || Ponderirani intenzitet stakleničkih plinova po jedinici (gCO2eq/MJ)
Hungarian[hu]
Nyersanyagforrás és folyamat || Forgalomba hozott tüzelőanyag vagy energia || Teljes életciklusra számított egységnyi ÜHG-intenzitás (gCO2eq/MJ) || Súlyozott, teljes életciklusra számított egységnyi ÜHG-intenzitás (gCO2eq/MJ)
Italian[it]
Fonte di materie prime e processo || Tipo di combustibile o energia immesso sul mercato || Intensità unitaria delle emissioni di gas serra durante il ciclo di vita (gCO2eq/MJ) || Intensità unitaria delle emissioni di gas serra ponderata durante il ciclo di vita (gCO2eq/MJ)
Lithuanian[lt]
Žaliavos šaltinis ir procesas || Rinkai pateiktas kuras ar energija || Naudojimo ciklo vienetinis ŠESD intensyvumas (gCO2eq/MJ) || Naudojimo ciklo vienetinio ŠESD intensyvumo svertinis vidurkis (gCO2eq/MJ)
Latvian[lv]
Jēlmateriāla avots un process || Tirgū laistās degvielas vai enerģijas veids || Aprites cikla SEG intensitāte uz vienību (g CO2 ekv. /MJ) || Svērtā aprites cikla SEG intensitāte uz vienību (g CO2 ekv. /MJ)
Maltese[mt]
Is-sors u l-proċess tal-materja prima || It-tip ta’ fjuwil jew tal-enerġija mqiegħda fis-suq || L-unità ta’ intensità GHG tul iċ-ċiklu tal-ħajja (gCO2eq/MJ) || L-unità ta’ intensità GHG tul iċ-ċiklu tal-ħajja (gCO2eq/MJ)
Dutch[nl]
Grondstofbron en proces || In de handel gebrachte soort brandstof of energie || Broeikasgasintensiteit gedurende de levenscyclus per eenheid (gCO2eq/MJ) || Gewogen broeikasgasintensiteit gedurende de levenscyclus per eenheid (gCO2eq/MJ)
Polish[pl]
Źródło surowca i proces || Rodzaj paliwa lub energii wprowadzonych do obrotu || Jednostka intensywności emisji gazów cieplarnianych w całym cyklu życia (gCO2eq/MJ) || Ważona jednostka intensywności emisji gazów cieplarnianych w całym cyklu życia (gCO2eq/MJ)
Portuguese[pt]
Fonte da matéria-prima e processo || Tipo de combustível ou de energia colocado no mercado || Intensidade unitária de emissão de GEE ao longo do ciclo de vida (gCO2eq/MJ) || Intensidade unitária ponderada de emissão de GEE ao longo do ciclo de vida (gCO2eq/MJ)
Romanian[ro]
Sursa de materii prime și prelucrarea || Tipul de carburant sau de energie introdus pe piață || Intensitatea emisiilor de gaze cu efect de seră generate pe durata ciclului de viață pe unitate de energie (gCO2eq/MJ) || Intensitatea ponderată a emisiilor de gaze cu efect de seră generate pe durata ciclului de viață (gCO2eq/MJ)
Slovak[sk]
Zdroj surovín a proces || Druh paliva alebo energie uvádzaný na trh || Jednotková intenzita emisií skleníkových plynov počas životného cyklu (gCO2eq/MJ) || Vážená jednotková intenzita emisií skleníkových plynov počas životného cyklu (gCO2eq/MJ)
Slovenian[sl]
Vir surovin in proces || Vrsta goriva ali energije, dane na trg || Intenzivnost toplogrednih plinov v življenjskem ciklu na enoto (gCO2eq/MJ) || Ponderirana intenzivnost toplogrednih plinov v življenjskem ciklu na enoto (gCO2eq/MJ)
Swedish[sv]
Råvarukälla och process || Bränsle- eller energityp som släppts ut på marknaden || Växthusgasintensitet per energienhet under hela livscykeln (gCO2ekv/MJ) || Viktad växthusgasintensitet per energienhet under hela livscykeln (gCO2ekv/MJ)