Besonderhede van voorbeeld: 9190089169336271789

Bulgarian

Ненужно е да ви казвам, че... когато Мел ми предложи, аз приех.

Greek

Αχρείαστο να πω... ότι όταν μου έκανε πρόταση η Μελ, δέχτηκα.

English

So needless to say... when Mel proposed, I said yes. [ Crowd Laughs ]

Spanish

Huelga decir que... cuando Mel me propuso matrimonio, le dije que sí.

Estonian

Väga tarbetu öelda... aga kui Mel tegi ettepaneku, olin ma nõus.

Finnish

Joten on sanomattakin selvää, että suostuin, kun Mel kosi.

Dutch

Dus het is overbodig om te zeggen... toen Mel mij een aanzoek deed, ik ja zei.

Portuguese

Nem preciso dizer que... quando Mel propôs, eu disse sim.

Romanian

Aşa că nu mai trebuie să spun... că atunci când Mel m-a cerut, am spus " Da ".

Slovak

Je o tom zbytočné hovoriť, takže keď ma Mel požiadala o ruku, povedal som Áno.

Slovenian

Zato mi ni potrebno reči, da ko me je Mel zasnubila, sem bil tako za.