Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Tato položka je určena na pokryti příjmu z prodeje publikací EMEA bez ohledu na jejich formu, včetně autorských práv.
Danish[da]
Under denne artikel opføres indtægter fra salg af agenturets publikationer af enhver art, herunder ophavsret.
German[de]
Dieser Artikel ist bestimmt zur Verbuchung der Einnahmen aus dem Verkauf von Veröffentlichungen der Agentur in jeglicher Form einschließlich Copyright.
Greek[el]
Το άρθρο αυτό προορίζεται να υποδεχθεί προσόδους προερχόμενες από την πώληση των οποιουδήποτε είδους εκδόσεων του Οργανισμού, συμπεριλαμβανομένων των δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας.
English[en]
This article covers revenue from the sale of EMEA publications, whatever their form including copyright.
Spanish[es]
Este artículo incluye los ingresos procedentes de la venta de publicaciones de la Agencia, en cualquier formato, incluidos los derechos de autor.
Estonian[et]
Artikkel hõlmab EMEA trükiste ükskõik millises vormis müügist, sh autoriõigusest saadavat tulu.
Finnish[fi]
Momentti kattaa EMEA:n kaikkien julkaisujen myynnistä saadut tulot mukaan lukien tekijänoikeustulot.
French[fr]
Cet article est destiné à recevoir les revenus provenant de la vente de publications de l'Agence, quelle que soit leur forme, y compris des droits de reproduction.
Hungarian[hu]
Ez a jogcímcsoport az EMEA-kiadványok értékesítéséből származó bevételt tartalmazza, függetlenül azok formájától, a szerzői jogokat is beleértve.
Italian[it]
Articolo destinato ad accogliere i proventi della vendita di pubblicazioni dell'Agenzia in qualsiasi forma, ivi compresi i diritti d'autore.
Lithuanian[lt]
Šis straipsnis apima pajamas iš bet kokio pobūdžio EMEA leidinių pardavimo, įskaitant ir autorines teises.
Latvian[lv]
Šis pants attiecas uz EMEA publikāciju pārdošanu, neatkarīgi no to formas un ietverot autortiesības.
Maltese[mt]
Dan l-artikolu jkopri dħul mill-bejgħ ta' pubblikazzjonijiet ta' l-EMEA, tkun xi tkun il-forma tagħhom inklużi d-drittijiet ta' l-awtur.
Dutch[nl]
Dit krediet is bestemd voor de boeking van de ontvangsten uit de verkoop van publicaties van het Bureau, ongeacht hun vorm en inclusief copyright.
Polish[pl]
Artykuł ten obejmuje dochody ze sprzedaży publikacji EMEA, niezależnie od ich formy, w tym praw autorskich.
Portuguese[pt]
Este artigo destina-se a registar o produto da venda de publicações da Agência, em qualquer suporte, incluindo direitos de reprodução.
Slovak[sk]
Tento článok sa vzťahuje na príjmy za predaj publikácií EMEA v akejkoľvek forme vrátane autorských práv.
Slovenian[sl]
Ta člen zajema prihodke od prodaje kakršnih koli publikacij EMEA in avtorskih pravic.
Swedish[sv]
Denna artikel är avsedd att täcka inkomster från försäljning av EMEA-publikationer av alla slag, inklusive copyright.