Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
شكرا على قيادتك يا " دون ".
Bulgarian[bg]
Благодаря, че шофира, Дон.
Danish[da]
Tak, fordi du kørte hele vejen, Don.
German[de]
Danke fürs Fahren, Don.
Greek[el]
Ευχαριστώ που οδήγησες εσύ, Ντον.
English[en]
Thanks for doing all the driving, Don.
Spanish[es]
Gracias por conducir, Don.
Hebrew[he]
תודה שאתה נוהג, דון.
Hungarian[hu]
Köszi a fuvarozást, Don!
Portuguese[pt]
Obrigado por dirigir, Don.
Romanian[ro]
Mersi că m-ai condus, Don.
Slovak[sk]
Ďakujem, že si to odšoféroval Don.
Slovenian[sl]
Hvala za vožnjo, Don.
Serbian[sr]
Hvala na vožnji, Don.
Turkish[tr]
Arabayı sürdüğün için teşekkürler Don.