Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إسمعي ، أنا في ورطة
Czech[cs]
Poslouchej, jsem v průšvihu.
Greek[el]
Άκουσε με, έχω πρόβλημα.
English[en]
Listen, I'm in trouble.
Spanish[es]
Escucha, tengo problemas.
Hebrew[he]
תשמעי, אני בצרות.
Croatian[hr]
Slušaj, u nevolji sam.
Hungarian[hu]
Figyelj, bajban vagyok.
Italian[it]
Ascolta, sono nei guai.
Dutch[nl]
Ik zit in de problemen.
Portuguese[pt]
Estou encrencado.
Russian[ru]
Слушай, у меня неприятности.
Serbian[sr]
Slušaj, u nevolji sam.
Turkish[tr]
Dinle, başım dertte.