Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
10 ‚Přejděte však k pobřežím* Kittim+ a vizte.
Danish[da]
10 ’Men tag over til Kitʹtims kystegne*+ og se.
German[de]
10 ‚Zieht doch hinüber zu den Küstenländern* der Kịttim+ und seht.
English[en]
10 “‘But pass over to the coastlands* of the Kitʹtim+ and see.
Spanish[es]
10 ”‘Pero pasen a las tierras costaneras* de los kitim+ y vean.
Finnish[fi]
10 ’Mutta menkää Kittimin+ rannikkomaihin* ja katsokaa.
French[fr]
10 “ ‘ Mais passez aux pays côtiers* des Kittim+ et voyez.
Italian[it]
10 “‘Ma passate ai paesi costieri* dei chittim+ e vedete.
Japanese[ja]
10 「『しかし,キッテム+の海沿いの地帯*に渡って,見るがよい。
Korean[ko]
10 ‘그러나 깃딤의+ 해안 지대로 넘어가서 알아보아라.
Norwegian[nb]
10 ’Men dra over til Kịttims+ kystland* og se.
Dutch[nl]
10 ’Maar steekt over naar de kustlanden* der Kittieten+ en ziet.
Portuguese[pt]
10 “‘Mas passai para os litorais* de Quitim+ e vede.
Swedish[sv]
10 ’Men dra över till Kittims+ kustländer* och se.