Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
„I den brændende ørkenhede kan en livløs ting, for eksempel en klippe, komme helt op på en temperatur af over 65 grader celsius.
German[de]
„In der sengenden Hitze der Wüste erreicht die Temperatur eines unbelebten Gegenstandes wie eines Felsens eine Wärme von mehr als 65 ° Celsius.
Greek[el]
«Στην τρομερή θερμότητα της ερήμου ένα άψυχον αντικείμενον όπως ένας βράχος μπορεί να φθάση μια θερμοκρασία άνω των 150 βαθμών Φαρενάιτ.
English[en]
“In the burning heat of the desert an inanimate object such as a rock may reach a temperature of more than 150 degrees F.
Spanish[es]
“En el calor ardiente del desierto un objeto inanimado como una roca puede alcanzar una temperatura de más de 65 grados centígrados.
Finnish[fi]
”Erämaan polttavassa kuumuudessa eloton esine, kuten kivi, voi lämmetä yli 65 asteeseen.
French[fr]
“Dans la chaleur brûlante du désert, un objet inanimé, tel qu’un rocher, peut atteindre une température d’environ 65 degrés.
Italian[it]
“Nell’ardente calore del deserto un oggetto inanimato come una roccia può raggiungere la temperatura di oltre 65 gradi C.
Korean[ko]
“사막의 폭염하에서 바위와 같은 무기물은 섭씨 65도 이상으로 온도가 올라갈 수 있다.
Norwegian[nb]
«I den brennende heten i ørkenen kan en livløs ting, for eksempel en klippe, komme opp i en temperatur på over 65 grader celsius.
Dutch[nl]
„In de brandende hitte van de woestijn bereikt een onbezield voorwerp zoals een rotsblok, wellicht een temperatuur van meer dan 65 graden Celsius.
Portuguese[pt]
“No calor ardente do deserto um objeto inanimado tal como uma rocha pode atingir uma temperatura de mais de 65 graus C.
Swedish[sv]
”I den brännande hettan i öknen kan ett livlöst föremål, till exempel en sten, nå en temperatur av mer än 70 grader C.