Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
“Kumbinsido kaayo ko nga tinuod nga ebanghelyo ang iyang gipresentar,” miingon si Jane.
Danish[da]
»Jeg er helt overbevist om, at han præsenterede det sande evangelium,« sagde Jane.
German[de]
„Ich bin fest davon überzeugt, dass er das wahre Evangelium verkündet hat“, erwiderte Jane.
English[en]
“I am fully convinced he presented the true gospel,” Jane said.
Spanish[es]
“Estoy completamente convencida de que presentó el Evangelio verdadero”, dijo Jane.
Finnish[fi]
”Olen täysin vakuuttunut siitä, että hän puhui tosi evankeliumia”, Jane sanoi.
French[fr]
Jane répondit : « Je suis totalement convaincue qu’il a présenté le véritable Évangile.
Italian[it]
“Sono completamente convinta che egli abbia insegnato il vero Vangelo”, disse Jane.
Japanese[ja]
「宣教師は真実の福音を話してくれたと,心から確信したわ」と言いました。「
Korean[ko]
“저는 그분이 참된 복음을 말씀하셨다고 믿어요.” 제인이 대답했어요.
Norwegian[nb]
“Jeg er helt overbevist om at han presenterte det sanne evangelium”, sa Jane.
Dutch[nl]
‘Ik weet zeker dat hij het ware evangelie verkondigde’, zei Jane.
Portuguese[pt]
“Estou totalmente convencida de que ele nos mostrou o verdadeiro evangelho”, respondeu Jane.
Samoan[sm]
“Ua matuai ou talitonu lava sa ia faailoa mai le talalelei moni,” na fai atu ai Sieni.
Swedish[sv]
”Jag är helt övertygad om att han presenterade det sanna evangeliet”, sa Jane.
Tagalog[tl]
“Kumbinsido po ako talaga na inilahad niya ang tunay na ebanghelyo,” sabi ni Jane.
Tongan[to]
Naʻe pehē ʻe Sēini, “ʻOku ou tui kakato naʻá ne fakahā mai ʻa e ongoongolelei moʻoní.”