Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нямало достатъчно налягане в гумите, такива глупости.
Greek[el]
Όχι αρκετός αέρας στα λάστιχά μου, τέτοιες αηδίες.
English[en]
Not enough air pressure in my tire, crap like that.
Spanish[es]
Poca presión en las ruedas, mierdas como esa.
Croatian[hr]
Poluprazne gume i slična sranja.
Hungarian[hu]
Nem volt megfelelő a keréknyomás, meg ilyen szarságok.
Dutch[nl]
Niet genoeg lucht in mijn banden, dat soort dingen.
Polish[pl]
Za mało powietrza w oponie i inne bzdury.
Portuguese[pt]
Não a pressão de ar suficiente no meu pneu, besteira.
Romanian[ro]
Ba că nu am destulă presiune în roţi, chestii din astea.
Serbian[sr]
Poluprazne gume i slična sranja.
Turkish[tr]
Lastik yeterince şişik değilmiş, falan filan gibi saçmalıklar.