Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
8 Член 3, параграф 1 от посочената директива гласи:
Czech[cs]
8 Článek 3 odst. 1 uvedené směrnice stanoví:
Danish[da]
8 Direktivets artikel 3, stk. 1, bestemmer:
German[de]
8 Art. 3 Abs. 1 dieser Richtlinie sieht vor:
Greek[el]
8 Το άρθρο 3, παράγραφος 1, της εν λόγω οδηγίας ορίζει:
English[en]
8 Article 3(1) of the Habitats Directive is worded as follows:
Spanish[es]
8 El artículo 3, apartado 1, de la antedicha Directiva dispone:
Estonian[et]
8 Nimetatud direktiivi artikli 3 lõige 1 näeb ette:
Finnish[fi]
8 Kyseisen direktiivin 3 artiklan 1 kohdassa säädetään seuraavaa:
French[fr]
8 L’article 3, paragraphe 1, de ladite directive, énonce:
Hungarian[hu]
8 Az említett irányelv 3. cikkének (1) bekezdése a következőket mondja ki:
Italian[it]
8 L’art. 3, n. 1, di detta direttiva così recita:
Lithuanian[lt]
8 Šios direktyvos 3 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta:
Latvian[lv]
8 Minētās direktīvas 3. panta 1. punktā ir noteikts:
Maltese[mt]
8 L-Artikolu 3(1) tad-direttiva msemmija, jipprovdi:
Dutch[nl]
8 Artikel 3, lid 1, van die richtlijn bepaalt:
Polish[pl]
8 Artykuł 3 ust. 1 tej dyrektywy stanowi:
Portuguese[pt]
8 O artigo 3.°, n.° 1, da referida directiva enuncia:
Romanian[ro]
8 Articolul 3 alineatul (1) din directiva menționată prevede:
Slovak[sk]
8 Článok 3 ods. 1 tejto smernice stanovuje:
Slovenian[sl]
8 Člen 3(1) navedene direktive določa:
Swedish[sv]
8 I artikel 3.1 i nämnda direktiv föreskrivs följande: