Metadata
Author: patents-wipo
Data
German[de]
Anschliessend wird manuell oder automatisch eine Steuer- und Vorschalteinrichtung (5) gestaltet, die mittels einer intermittierenden Pulsspannungserzeugung (6) eine oder mehrere Bllitzlichtlampen (7) aktiviert, um Blitzlichtimpulse (8) oder Blitzlichtimpulsblöcke in Richtung eines Angreifers (9) zu senden.
English[en]
A control switchgear device (5) is subsequently actuated either manually or automatically, said device activating one or more flashlights (7) by means of the generation of an intermittent pulsed voltage (6), in order to transmit flashlight pulses (8) or flashlight pulse blocks in the direction of an attacker (9).
French[fr]
Ensuite, un dispositif de commande intermédiaire (5) est mis en marche manuellement ou automatiquement et actionne, par génération d'une tension impulsionnelle intermittente (6), au moins une lampe éclair (8) pour qu'elle envoie des impulsions d'éclairs (8) ou des blocs d'impulsions d'éclairs (8) en direction de l'attaquant (9).