Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأخيراً، يقدِّم التقريرُ عرضاً للمبادئ الأساسية المتعلقة بالحق في انتصاف فعَّال، والتي وُضِعت في صيغتها النهائية من خلال مشاورات مع الدول وسائر الجهات المعنيَّة ومساهمات كتابية (انظر المرفق).
English[en]
Finally, the basic principles on the right to an effective remedy, which were finalized through consultations with States and other stakeholders and written submissions, are presented (see annex).
Spanish[es]
Por último, se presentan los principios básicos sobre el derecho a una reparación efectiva, que se ultimaron mediante consultas con los Estados y otras partes interesadas y comunicaciones escritas (véase el anexo).
French[fr]
Enfin, les principes fondamentaux concernant le droit à un recours effectif pour les victimes de la traite, qui ont été établis sous leur forme définitive à l’issue de consultations avec les États et d’autres parties prenantes et à l’aide des communications écrites, sont présentés en annexe.
Russian[ru]
И, наконец, в докладе представлены основные принципы реализации права на эффективные средства правовой защиты, которые были согласованы в ходе консультаций с государствами и другими заинтересованными сторонами, а также письменные заявления (см. приложение).