Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومع ذلك فإن التعاونيات تتعرض لضغوط متزايدة تستهدف حرمانها من وضعها كهيئات معفاة من الضرائب.
English[en]
Nevertheless, cooperatives are increasingly under pressure to have their tax-exempt status removed.
Spanish[es]
No obstante, se viene ejerciendo una presión creciente para que a las cooperativas se les retire la condición de entidades exentas de impuestos.
French[fr]
Celles-ci sont cependant souvent menacées de ne plus bénéficier des exonérations fiscales.
Russian[ru]
Тем не менее кооперативы во все большей степени подвергаются давлению, направленному на то чтобы лишить их статуса предприятий, не облагаемых налогами.
Chinese[zh]
不过,合作社正越来越多地受到要取消它们免税地位的压力。