Besonderhede van voorbeeld: 9190546405397812294

Metadata

Data

Bulgarian[bg]
Ще ти оставя една книжка, в случай, че ти доскучае.
German[de]
Hier, lies das mal, wenn du dich langweilst.
Greek[el]
Θα σου αφήσω ένα βιβλίο μήπως και βαρεθείς.
English[en]
I'm going to leave you a book, in case you get bored.
French[fr]
Je vais te laisser un livre, au cas où tu t'ennuies.
Hebrew[he]
אשאיר לך ספר אם יהיה לך משעמם.
Croatian[hr]
Ostavit ću ti knjigu za slučaj da ti bude dosadno.
Hungarian[hu]
Figyelj, csak hoztam egy kis olvasni valót, hogy ne unatkozz.
Dutch[nl]
Ik geef je een boek, voor als je je verveelt.
Polish[pl]
Zostawię ci książkę.
Portuguese[pt]
Vou te deixar um livro, para o caso de se sentir chateada.
Romanian[ro]
Am sa-ti las o carte, în caz ca te plictisesti.
Russian[ru]
Я принесла тебе книгу, если тебе станет скучно.
Slovenian[sl]
Pustila ti bom knjigo, če ti bo dolgčas.
Serbian[sr]
Ostavit ću ti knjigu za slučaj da ti bude dosadno.
Turkish[tr]
Sana kitap getirdim.

History

Your action: