Metadata
Author: MultiUn
Data
Spanish[es]
La privación de libertad de que fueron víctimas los Sres. Estrada Marín, Giraldo Hincapié y González Duque fue arbitraria, ya que se dio en contravención al artículo # del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos; y en lo que se refiere a los Sres. Estrada Marín y Giraldo Hincapié, contravino también al artículo # del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, correspondiendo a la categoría I de las categorías aplicadas por el Grupo de Trabajo
Russian[ru]
Лишение свободы г-на Эстрады Марина, г-на Хиральдо Инкапие и г-на Гонсалеса Дуке было произвольным, поскольку оно противоречит статье # Международного пакта о гражданских и политических правах; что касается г-на Эстрады Марина и г-на Хиральдо Инокапие, то оно противоречит также статье # Международного пакта о гражданских и политических правах и подпадает под категорию I категорий, применимых Рабочей группой