Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسنا سوف نذهب إلى درس السباحة
Bulgarian[bg]
Добре, отиваме на плуване.
Bosnian[bs]
Idemo na tecaj plivanja.
Danish[da]
Vi skal til svømning.
German[de]
Okay, wir müssen dann zum Schwimmunterricht.
Greek[el]
Εντάξει, πάμε στο μάθημα κολύμβησης.
English[en]
Okay, well, we're off to swim class.
Estonian[et]
Olgu, me lähme ujumistundi.
Persian[fa]
خیلی خب دیگه ، ما باید بریم کلاس شنا
Finnish[fi]
Lähdemme uimakouluun.
French[fr]
On va à la piscine.
Croatian[hr]
Idemo na tečaj plivanja.
Hungarian[hu]
Oké, mennünk kell az uszodába.
Indonesian[id]
Baiklah, sekarang kita akan pergi ke les renangmu.
Italian[it]
Ok, beh, andiamo a lezione di nuoto.
Polish[pl]
Dobra, jedziemy na lekcje pływania.
Portuguese[pt]
Muito bem, vamos à aula de natação.
Romanian[ro]
Noi plecăm la cursul de înot.
Russian[ru]
Ну все, мы пошли в бассейн.
Serbian[sr]
Idemo na tečaj plivanja.
Turkish[tr]
Yüzme dersine gidiyoruz hadi.