Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Máma zas vyšiluje.
German[de]
Mom hat schlechte Laune.
Greek[el]
Η μάνα μου έχει σαλτάρει.
English[en]
Mum's having a hissy fit.
Spanish[es]
Mamá tiene un berrinche.
Estonian[et]
Ema turtsub.
Finnish[fi]
Äiti alkaa skitsota.
Croatian[hr]
Mama ima napad Ijutnje.
Hungarian[hu]
Anya épp hisztis.
Indonesian[id]
Ibuku sedang kelaparan.
Italian[it]
Mia madre ha un attacco di nervi.
Norwegian[nb]
Mamma er sur.
Portuguese[pt]
A mãe está a passar-se.
Romanian[ro]
Mama nu e în toane bune.
Slovenian[sl]
Mama je znorela.
Serbian[sr]
Mama ima napad ljutnje.
Turkish[tr]
Annem öfke patlaması yaşıyor.