Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Старайте се често да преглеждате вече запаметени от преди стихове, за да не забравяте наученото.
Cebuano[ceb]
Hinumdumi ang kanunay nga pagribyu sa namemorya na nga mga scripture mastery passages aron magpabilin ang imong nakat-unan.
Czech[cs]
Pamatujte na to, abyste si pasáže z mistrovství v písmu, které znáte nazpaměť, pravidelně opakovali, abyste si je tak mohli uchovat v paměti.
German[de]
Denk daran, die Lernschriftstellen, die du schon gelernt hast, häufig zu wiederholen, damit du behältst, was du gelernt hast.
English[en]
Remember to frequently review memorized scripture mastery passages so you can retain what you have learned.
Spanish[es]
Recuerda repasar con frecuencia los pasajes de dominio de las Escrituras que has memorizado a fin de que puedas retener lo que has aprendido.
Estonian[et]
Pea meeles päheõpitud kuldsalme aeg-ajalt korrata, et võiksid õpitut kinnistada.
Finnish[fi]
Muista kerrata ulkoa oppimiasi pyhien kirjoitusten hallittavia kohtia säännöllisesti, jotta voit pitää ne mielessä.
French[fr]
Souviens-toi de revoir souvent les passages de la maîtrise des Écritures que tu as mémorisés afin de retenir ce que tu as appris.
Croatian[hr]
Nemojte zaboraviti redovito pregledavati odlomke iz stihovne okosnice kako biste zapamtili što ste naučili.
Hungarian[hu]
Ne feledd gyakran áttekinteni a már megtanult szentírás-memoriteket, hogy megmaradjanak a tanultak.
Italian[it]
Ricorda di ripassare spesso i passi della Padronanza delle Scritture memorizzati per fissare nella mente ciò che hai imparato.
Japanese[ja]
学んだことを覚えておくことができるよう,記憶したマスター聖句を頻繁に復習することを忘れないでください。
Korean[ko]
배운 것을 잊지 않으려면 암기한 성구 익히기 구절을 자주 복습해야 한다는 점을 명심한다.
Lithuanian[lt]
Prisiminkite reguliariai kartoti įsimintas Raštų įvaldymo eilutes, kad nepamirštumėte, ką išmokote.
Latvian[lv]
Atceries bieži pārskatīt iegaumētās prasmīgi pārzināmās rakstvietas, lai neaizmirstu to, ko esi iemācījies.
Malagasy[mg]
Tsarovy ny mamerina mitadidy andinin-tsoratra masina tsianjery matetika mba hahafahanao mihazona izay efa nianaranao.
Polish[pl]
Pamiętaj, aby często powracać do zapamiętanych fragmentów do opanowania, by zachować wiedzę, którą zdobyłeś.
Portuguese[pt]
Lembre-se de examinar as passagens de domínio das escrituras memorizadas com frequência para que possa reter o que aprendeu.
Romanian[ro]
Amintiţi-vă să parcurgeţi în mod frecvent fragmentele memorate care conţin o scriptură de bază, pentru a reţine ceea ce aţi învăţat.
Russian[ru]
Не забывайте часто повторять выученные отрывки для углубленного изучения Священных Писаний, чтобы не потерять полученных знаний.
Samoan[sm]
Manatua ia toe faamanatu soo le taulotoina o fuaitau o mau tauloto ina ia mafai ona e manatua ai mea ua e aoaoina.
Tagalog[tl]
Tandaang pag-aralang muli nang madalas ang naisaulong mga scripture mastery passage para maalala mo ang iyong natutuhan.
Tongan[to]
Manatuʻi ke toutou fakamanatu e ngaahi veesi fakataukei folofola ne maʻulotó ke lava ke ke kei manatuʻi e meʻa kuó ke akó.