Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Той трябва да се намира в радиус от # км, от мястото, където живее
German[de]
Er bleibt immer in einem fünf Kilometer Radius, von seinem Wohnort
Greek[el]
Πάντα έμενε σε ακτίνα τριών μιλίων από εκεί που ζούσε
Spanish[es]
Nunca salió de un radio de # Km de donde vivía
Italian[it]
Ha sempre colpito in un raggio di tre miglia dal luogo in cui viveva
Dutch[nl]
Hij bleef altijd binnen een straal van vijf kilometer rond zijn verblijfplaats
Polish[pl]
Pozostaje w promieniu # km od miejsca zamieszkania
Portuguese[pt]
Ele sempre esteve dentro de um raio de três milhas de onde ela vivia
Romanian[ro]
Întotdeauna a rămas în raza a #km de locul unde locuia
Turkish[tr]
Oturduğu veya kaldığı yerin # km uzağına bile gitmemiş