Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
„пиксел (елемент на изображението)“ означава площта на най-малкия елемент на изображението, който може да бъде различен от съседните му елементи;
Czech[cs]
„pixelem (obrazovým prvkem)“ plocha nejmenšího prvku obrazu, který lze odlišit od sousedních prvků;
Danish[da]
»pixel (billedelement)«: arealet på det mindste billedelement, der kan adskilles fra dets naboelementer
German[de]
„Pixel“ (Picture Element, „Bildelement“) bezeichnet die Fläche des kleinsten Bildelements, das von seinen Nachbarelementen unterschieden werden kann;
Greek[el]
«pixel (εικονοστοιχείο)»: η επιφάνεια του μικρότερου στοιχείου μιας εικόνας που μπορεί να διακριθεί από τα γειτονικά του στοιχεία·
English[en]
‘pixel (picture element)’ means the area of the smallest element of a picture that can be distinguished from its neighbouring elements;
Spanish[es]
«píxel (elemento de imagen)»: superficie del elemento más pequeño de una imagen que se puede distinguir de sus elementos vecinos;
Estonian[et]
„piksel (pildielement)“ – pildi kõige väiksema sellise elemendi pind, mida saab eristada selle naaberelementidest;
Finnish[fi]
’pikselillä ’ tai ’kuva-alkiolla’ kuvan pienimmän alkion aluetta, joka voidaan erottaa sen viereisistä alkioista;
French[fr]
«pixel (point d’image)»: la zone du plus petit élément d’une image qui peut être distingué de ses éléments voisins;
Croatian[hr]
„piksel (element slike)” znači površina najmanjeg elementa slike koji se može razlikovati od susjednih elemenata;
Hungarian[hu]
„pixel (képpont)”: a képek azon legkisebb eleme, amely megkülönböztethető a szomszédos elemektől;
Italian[it]
«pixel (elemento dell’immagine)»: la superficie dell’elemento più piccolo di un’immagine che è distinguibile dagli elementi vicini;