Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Обядът е след час.
Danish[da]
Der er mad om en time.
German[de]
So ist gut.
Greek[el]
Σε μια ωρίτσα θα είναι έτοιμος κι ο χυλός σου!
English[en]
There's food in an hour.
Spanish[es]
Hay comida en una hora.
Estonian[et]
Kiisueine ootab sind tunni aja pärast.
Basque[eu]
Janaria ordubete barru egongo da.
Finnish[fi]
Ruoka on tunnin päästä.
Hebrew[he]
אוכל יהיה בעוד שעה.
Hungarian[hu]
Egy óra múlva kapsz enni.
Icelandic[is]
Þú færð mat eftir klukkutíma.
Italian[it]
Tra un'ora arriva la pappa.
Dutch[nl]
Over een uur krijg je te eten.
Polish[pl]
Jedzenie będzie za godzinę.
Portuguese[pt]
Daqui a uma hora é o jantar.
Romanian[ro]
Masa e într-o oră.
Slovenian[sl]
Hrano dobiš čez eno uro.
Serbian[sr]
Biće hrana za sat.