Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
تتفق حكومة المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية (المشار إليها في ما بعد بـ “المملكة المتحدة”) وحكومة جمهورية الأرجنتين على أن الصيغة التالية المتعلقة بالسيادة، والقائمة على الصيغة الواردة في البيان المشترك المؤرخ # تشرين الأول/أكتوبر # ، تنطبق على تبادل المذكرات هذا وعلى الترتيبات المنصوص عليها فيه، وكذلك على نتائج هذه الترتيبات
Russian[ru]
Правительство Аргентинской Республики и правительство Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии (ниже именуемого «Соединенное Королевство») и договариваются о том, что к настоящему обмену нотами и содержащимся в них договоренностям, а также к их результатам применяется излагаемая ниже формула по вопросу о суверенитете, основанная на формуле, содержащейся в Совместном заявлении от # октября # года
Chinese[zh]
大不列颠及北爱尔兰联合王国(以下称“联合王国”) 政府和阿根廷共和国政府商定,基于 # 年 # 月 # 日联合声明所载模式的主权模式,适用于本换文、其中所作的安排及其成果