Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Защо лъжеш толкова много?
Czech[cs]
Proc tak kurva lžeš?
Greek[el]
Γιατί λες τόσα ψέματα;
English[en]
why do you lie so fucking much?
Spanish[es]
¿Por qué carajo mientes tanto?
Finnish[fi]
Miksi sä puhut paskaa?
Dutch[nl]
Waarom lieg je zoveel?
Polish[pl]
Czemu tyle kłamiesz?
Portuguese[pt]
Por que mente tanto?
Romanian[ro]
De ce minţi atâta?
Slovenian[sl]
Zakaj toliko jebeno lažeš?
Albanian[sq]
Perse rrene kaqe shume?
Serbian[sr]
Zasto lazes tako prokleto mnogo?
Turkish[tr]
Niye bu kadar yalan söylüyorsun?