Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
ii) за проверка на ефективността на процедурите на институцията за реализация на активите;
Czech[cs]
ii) testování účinnosti procesů pro zpeněžení aktiv;
Danish[da]
ii) at teste effektiviteten af procedurerne for realisering af aktiver
German[de]
ii) die Wirksamkeit der Verfahren für die Verwertung der Aktiva zu prüfen,
Greek[el]
ii) για τον έλεγχο της αποτελεσματικότητας των διαδικασιών ρευστοποίησης των στοιχείων ενεργητικού,
English[en]
(ii) to test the effectiveness of its processes for the liquidation of assets;
Spanish[es]
ii) comprobar la eficacia de sus procesos de liquidación de activos,
Finnish[fi]
ii) varojen realisointiprosessien tehokkuuden testaamiseksi,
French[fr]
ii) de vérifier l'efficacité des procédures de liquidation des actifs;
Irish[ga]
(ii) éifeachtacht a cuid próiseas a thástáil chun na sócmhainní a leachtú;
Croatian[hr]
ii. testiranje učinkovitosti njezinih postupaka za prodaju imovine;
Hungarian[hu]
ii. az eszközök értékesítésére szolgáló intézményi eljárások hatékonyságának tesztelése;
Italian[it]
ii) per testare l'efficacia dei processi di liquidazione delle attività;
Lithuanian[lt]
ii) patikrinti įstaigos turto realizavimo procesų veiksmingumą;
Latvian[lv]
ii) lai pārbaudītu iestādes procesu efektivitāti attiecībā uz šo aktīvu likvidēšanu,
Maltese[mt]
(ii) sabiex tiġi ttestjata l-effikaċja tal-proċessi tagħha għal-likwidazzjoni tal-assi;
Dutch[nl]
ii) het beproeven van de doeltreffendheid van de processen voor de liquidatie van activa;
Polish[pl]
(ii) badania skuteczności procedur instytucji służących do likwidacji aktywów,
Portuguese[pt]
ii) testar a eficácia dos seus processos de liquidação de ativos,
Romanian[ro]
(ii) testarea eficacității proceselor de lichidare a activelor,
Slovak[sk]
ii) na testovanie účinnosti postupov na likvidáciu aktív;
Slovenian[sl]
(ii) testiranje učinkovitosti procesov za unovčenje sredstev;
Swedish[sv]
ii) pröva effektiviteten i institutets processer för likvidering av tillgångar,