Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The number of simultaneous meetings of the Committees of the Whole, including their commensurate bodies, held during the senior officials segment of the annual session of the Commission shall not exceed two.
French[fr]
Le nombre de séances des comités pléniers et des organes dotés du même statut que celui des comités pléniers ayant lieu simultanément pendant le segment hauts responsables de la session annuelle ne sera pas supérieur à deux.
Russian[ru]
Во время сегмента старших должностных лиц ежегодной сессии Комиссии одновременно проводится не более двух заседаний комитетов полного состава, в том числе органов, имеющих сопоставимый статус.
Chinese[zh]
各全体委员会,包括与其地位相等的机构,在经社会年会高级官员会议段期间举行的平行会议的数量不得超过两个。