Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا من اجل الدم الذى تجلط فى سيقان ابيك ، اليس كذلك
Bosnian[bs]
Za one ugruške krvi u nogama tvog oca, zar ne?
Czech[cs]
Váš otec s tím má problémy, nemám pravdu?
German[de]
Für die Blutgerinnsel in den Beinen Ihres Vaters.
English[en]
For those blood clots in your father's legs, correct?
Spanish[es]
Para esos coagulos de sangre en las piernas de su padre, ¿correcto?
French[fr]
Pour les caillots sanguins dans les jambes de votre père.
Hungarian[hu]
A vérrögök ellen, az apja lábában, igaz?
Dutch[nl]
Voor die bloedproppen in je vaders benen zeker?
Polish[pl]
Na skrzepy krwi w nogach pana ojca.
Serbian[sr]
Za one ugruške krvi u nogama tvog oca, zar ne?