Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
جئت متأخراً ، لقد اعتنيت بكل شئ
Bulgarian[bg]
Идваш късно.
Czech[cs]
Jedeš pozdě.
Danish[da]
Du kommer for sent.
Greek[el]
'ργησες.
English[en]
You're too late.
Spanish[es]
Llegas tarde.
Estonian[et]
Sa jäid hiljaks.
Finnish[fi]
0let myöhässä.
Hebrew[he]
איחרת, טיפלתי כבר בהכל.
Hungarian[hu]
Elkéstél.
Italian[it]
Sei in ritardo.
Lithuanian[lt]
Jau per vėlu.
Dutch[nl]
Te laat.
Polish[pl]
Spóźniłeś się.
Portuguese[pt]
Tarde demais.
Romanian[ro]
ai intarziat. am rezolvat tot.
Russian[ru]
Ты опоздал.
Turkish[tr]
Geç kaldın.