Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ونحن لا نزال نأمل أن يتمكن المجلس، من خلال المشاورات والمفاوضات المضنية، من اعتماد مشروع القرار هذا بتوافق الآراء.
English[en]
We continue to hope that the Council will be able, through painstaking consultations and negotiations, to adopt this draft resolution by consensus.
Spanish[es]
Seguimos teniendo la esperanza de que, tras la celebración de consultas y negociaciones exhaustivas, el Consejo pueda aprobar este proyecto de resolución por consenso.
French[fr]
Nous continuons d’espérer que le Conseil de sécurité pourra, grâce à des négociations et à des consultations laborieuses, adopter ce projet de résolution par consensus.
Russian[ru]
Мы по-прежнему надеемся, что, благодаря напряженной работе в рамках консультаций и переговоров, Совет сможет принять эту резолюцию консенсусом.
Chinese[zh]
我们仍然希望,安理会将能够通过艰难的磋商和谈判,一致通过该决议草案。