Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
والباب مغلق ؟
Czech[cs]
za zavřenými dveřmi?
German[de]
Hinter geschlossener Tür?
Greek[el]
Με την πόρτα κλειστή;
English[en]
With the door shut?
Spanish[es]
con la puerta cerrada?
Croatian[hr]
Sa zatvorenim vratima?
Hungarian[hu]
Csukott ajtó mögött?
Italian[it]
Con la porta chiusa.
Polish[pl]
Za zamkniętymi drzwiami.
Portuguese[pt]
Com a porta fechada?
Russian[ru]
За закрытой дверью?
Slovak[sk]
a za zatvorenými dverami?
Slovenian[sl]
Za zaprtimi vrati?
Thai[th]
โดยที่ประตูก็ปิดไว้?