Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Бюрото е инвестиция.
Bosnian[bs]
Ovo je investicija, ipak.
Czech[cs]
Ale tohle je investice.
German[de]
Das ist allerdings eine Investition.
Greek[el]
Είναι μια επένδυση, όμως.
English[en]
This is an investment, though.
Spanish[es]
Aunque, esto es una inversión.
Finnish[fi]
Tämä on kuitenkin sijoitus.
French[fr]
C'est un investissement.
Hebrew[he]
זו חתיכת השקעה.
Hungarian[hu]
Bár ez egy befektetés is.
Italian[it]
Questo pero'e'un investimento.
Norwegian[nb]
Dette er en investering.
Dutch[nl]
Maar dit is een investering.
Polish[pl]
To jest jak inwestycja.
Portuguese[pt]
Isso é um investimento.
Romanian[ro]
Totuşi, este o investiţie.
Slovenian[sl]
To je vlaganje.
Serbian[sr]
Ovo je investicija, ipak.
Turkish[tr]
Ama ayrıca bu bir yatırım.