Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
المغزى من هذه الحملة الإنتخابية هو أن نكون نقيض ( آندروود )
Bulgarian[bg]
Целият смисъл на тази кампания беше да си антиподът на Ъндърууд.
Czech[cs]
Pointou téhle kampaně bylo stát se jejich opakem.
Danish[da]
Pointen med kampagen var at være modsat Underwood.
German[de]
Bei der Kampagne zählte es, das Gegenteil von Underwood zu sein.
Greek[el]
Το όλο νόημα αυτής της εκστρατείας ήταν να είμαι το αντίθετο του Άντεργουντ.
English[en]
The whole point of this campaign was to be the opposite of Underwood.
Spanish[es]
El sentido de esta campaña era ser lo opuesto de Underwood.
Finnish[fi]
Kampanjani ideana on olla Underwoodin vastakohta.
French[fr]
On devait être le contraire d'Underwood.
Hebrew[he]
כל הרעיון של מסע הבחירות הזה היה להיות ההפך מאנדרווד.
Croatian[hr]
Čitav smisao ove kampanje je bio biti suprotnost Underwoodu.
Hungarian[hu]
Ennek az egész kampánynak a célja az, hogy ne olyanok legyünk, mint Underwood.
Italian[it]
Il fulcro della campagna era dimostrare che noi non siamo come Underwood.
Norwegian[nb]
Poenget med valgkampen var å være det motsatte av Underwood.
Dutch[nl]
Ik wilde juist het tegenovergestelde van Underwood zijn.
Polish[pl]
Postanowiłam sobie być przeciwieństwem Underwooda.
Portuguese[pt]
O objetivo desta campanha era ser o oposto do Underwood.
Romanian[ro]
Întregul punct al acestei campanii a fost de a fi opusul Underwood.
Russian[ru]
Весь смысл кампании был в том, чтобы отличаться от Андервудов.
Serbian[sr]
Čitav smisao ove kampanje je bio biti suprotnost Andervudu.
Swedish[sv]
Hela poängen med kampanjen var att vara Underwoods opponenter.
Turkish[tr]
Bu kampanyanın ana fikri Underwood'un tam zıttı olmaktı.
Vietnamese[vi]
Toàn bộ quan điểm của chiến dịch này hoàn toàn đối nghịch với Underwood.